"Dire, fare, partire!" é uma produção da Universidade de São Paulo, sob a coordenação didática da Profa. Dra. Paola Baccin, que consiste em um conjunto de materiais didáticos gratuitos (vídeos, apostilas e material multimídia) que pode ser utilizado como recurso para a autoaprendizagem, sem tutoria.
O primeiro módulo é composto por 16 aulas, sendo cada aula dividida em duas partes. Na primeira parte, há uma série de ficção que aborda as dificuldades linguísticas e culturais típicas de um aluno brasileiro que estuda italiano no Brasil. Entre as cenas do episódio, o professor focaliza as dificuldades enfrentadas pelos personagens e apresenta elementos linguísticos e culturais relativos a cada módulo.
Na segunda parte, o professor recebe no estúdio um convidado para uma entrevista sobre aspectos linguísticos ou culturais. As entrevistas são em italiano, para que o/a aluno/a possa se acostumar com o ritmo normal da conversação, e contam com transcrição em PDF.
Veja o material completo na plataforma da USP
Comments